fence in
囲い込む
phrasal_verb
/ˈfɛns ˈɪn/
意味・解説
「fence in」は、柵で囲って中を限定するという物理的な意味と、厳しいルールなどで自由な動きを制限するという比喩的な意味両方で使われる。動物の放牧地をしっかり囲う場面や、組織の柔軟性を奪うような管理を批判するときにも自然に登場する。囲いを作る側が安全や管理を優先する意図が伝わる。
例文
They fenced in the grazing area to keep the sheep from wandering off.
羊が迷わないように放牧地をさくで囲い込んだ。
Overly rigid policies can fence in employees creative thinking.
過度に厳しい規則は従業員の創造的思考を束縛してしまう。
語源
fence は中英語で defense の短縮形として生まれ、古フランス語・ラテン語由来で本来は「守るための囲い」を表しました。そこへ in が付いて「内側に閉じ込める」感じが強まり、defend や defensive と同系で、囲い込む意味になります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう